Atari brings the 2002 arena fighter back as the remastered Godzilla Destroy All Monsters Melee, an action game where twelve kaiju knock whole city blocks flat. Pipeworks…